Artikel verschenen op dhnet.be op woensdag 17 okotober 2018 op dhnet.be  (franstalig). Klik hier om het te lezen (PDF).